Вкус.

Цитата · 3 мин · Глубже

Глава 2. Что такое вкус

Портрет истинного судьи

Пять качеств, которые Юм требует от судьи; два из них, практика и сравнение, приходят только с работой.

Гуннар Берндтсон, «Знатоки искусства в Лувре», 1879 (Художественный музей Серлахиуса, общественное достояние) · источник
«Сильный ум, соединённый с тонким чувством, улучшенный практикой, доведённый сравнением и очищенный от всякого предрассудка»
Дэвид Юм · «О норме вкуса» (Of the Standard of Taste) · 1757
Оригинал

Strong sense, united to delicate sentiment, improved by practice, perfected by comparison, and cleared of all prejudice

Перед этой формулой Юм перечисляет, что бывает без каждого из пяти качеств. Без тонкости критик судит без различия и замечает только грубые свойства вещи. Без практики его вердикт путан и нерешителен. Без сравнения он восхищается пустяками, которые скорее заслуживают названия недостатков. Под властью предрассудка искажаются все его естественные чувства, а без здравого смысла ему недоступны высшие красоты замысла и рассуждения. Совместный вердикт тех, у кого есть все пять качеств, Юм и называет стандартом вкуса (Истинный судья). При этом два качества из пяти, практика и сравнение, не даются от рождения, а приходят только с работой. Портрет удобно взять как чек-лист для себя: какие качества у вас уже есть, а какие вы себе приписываете.

Заметка

Войдите, чтобы вести заметки · Войти

Войти, чтобы отмечать

Дальше по пути

Читать · 5 мин

Различение, которое берёт сторону

Вкус — заметить, чем одна вещь отличается от другой, и сказать, почему одна лучше. Различения мало, если у него нет мнения.

Рядом

Связанное

Источники